A transferência prosódica: abrangência, limitações e o seu papel na determinação das causas da mudança prosódica em diferentes estudos comparativos de con

Descrição

Este projeto representa a continuação da pesquisa produzida pelo projeto anterior “A documentação da fonologia da entoação do português em variação, contato e mudança”. Mais especificamente, passaremos à fase de análise de dados coletados durante o projeto supracitado, em três estudos de caso, que consistiu na sua documentação e descrição. Embora a descrição da entoação em si preveja uma fase de análise, na medida em que a própria etiquetagem dos padrões melódicos, necessária para sua transcrição, e portanto descrição, requer o reconhecimento das unidades fonologicamente distintivas, neste projeto os dados, já recolhidos e descritos, passarão por uma série de observações de natureza macroscópica, quantitativa, comparativa, sobre correspondências entre línguas em contato, tanto dentro de um estudo como em comparação com outros estudos na literatura, e serão agrupados e colocados em correspondência com outros fatores, tanto sociais como linguísticos, que favorecem o aparecimento de certos ou outros contornos, mas sobretudo se tentará procurar as causas da variação observada, o provável percurso das mudanças no tempo, na busca ideal de elementos replicados em vários estudos que possam vir a constituir tendências mais gerais, padrões de comportamento mais universais da entoação. O mecanismo que mais frequentemente explica a transmissão dos contornos e a semelhança parcial de sistemas entoacionais, que descreveremos a seguir, é o fenômeno da transferência entoacional, do qual queremos entender tanto o alcance como os limites.