Regras e protótipos na atribuição de relações temáticas em português brasileiro

Descrição

Este projeto de pesquisa constitui uma ramificação de um empreendimento mais abrangente, o projeto Valências Verbais do Português Brasileiro (VVP). Coordenado por Mário A. Perini e sediado na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), o VVP objetiva elaborar um dicionário de valências verbais do português brasileiro (PB). Inserindo-se nesse contexto a partir do vínculo a um plano de residência pós-doutoral, já em andamento, no Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos (Poslin) da Faculdade de Letras (FALE) da UFMG, este projeto se concentra na atribuição de relações temáticas aos complementos da oração. Parte-se de um quadro preliminar de regras para a atribuição temática, mapeadas em trabalhos recentes de Perini (2019, 2024), incluindo regras de protótipo (que admitem exceções) e regras categóricas (que não admitem exceções), cuja extensão de aplicação ainda não foi mensurada. Diante disso, o objetivo geral deste projeto é caracterizar com precisão estatística as regras (de protótipo e categóricas) que determinam a atribuição de relações temáticas no universo dos verbos e das construções do PB. Em termos metodológicos, esta pesquisa se classifica por uma abordagem quali-quantitativa e uma orientação predominantemente indutiva e descritiva, tomando como material de estudo a lista de 655 verbos e 329 construções (diáteses) associadas, constantes da versão atual do dicionário do VVP, juntamente a exemplares de orações com ocorrências dos verbos em tais construções. Nessa linha descritivista, não se assume de antemão um marco teórico de uma escola linguística particular, nem se propõe construir ou confirmar qualquer teoria abrangente predeterminada. Coadunando-se com a posição de Levy (1983) e Gross (1979), toma-se o menor número possível de pressupostos teóricos, privilegiando-se a adoção de hipóteses operacionais de aceitação ampla – tais como as noções de oração, constituintes, classes de sintagmas etc. –, além de um conjunto de princípios descritivos, de inspiração cognitivista, que têm se confirmado como proveitosos guias de trabalho para se realizar extensos levantamentos de fatos de língua. Espera-se que os resultados contribuam para alicerçar o alcance à precisão estatística na determinação da extensão de aplicação das regras gramaticais e para colocar em bases mais sólidas a tradicional noção de hierarquia temática, introduzida por Fillmore (1968). E, dada a cooperação com o VVP, espera-se que os resultados forneçam insumos empíricos, especialmente no dicionário de valências, para aprofundar e atualizar tópicos centrais aos estudos lexicogramaticais.